CATALOGUE OF SUBSTITUTIONS


  | Home | Login |
  




Change the language of this exampleChange the language of this example
Nettoyage de décapants avec de l'huile végétale et du détergent.
Abstract
Chez Brüel & Kjær on utilisait du fréon dans le passé pour le nettoyage de restes de brasage sur les pièces métalliques. Maintenant on fait tremper dans de l'huile végétale précédant un lavage dans la machine à laver industrielle et avec du savon doux. La substitution a donné un meilleur nettoyage qu'avec le fréon.

Description of the substitution
Chez Brüel & Kjær on utilisait du fréon dans le passé pour le nettoyage de restes de brasage sur les pièces métalliques. En rapport à l'interdiction du 1.7.1993 contre l'utilisation du fréon dans ce contexte, on s'est allié à Danfoss pour trouver une alternative. On tient l'idée d'une application graphique où l'on employait les détergents végétaux. Chez Brüel & Kjær, on a pu, ces 10 dernières années, et de manière ultra efficace, éliminer les résidus de brasage de la façon suivante : Les pièces sont trempées (au minimum 10 min) dans un produit "Nature" (huile végétale contenant de l'ester d´acides gras de coco) à température ambiante. La cuve est équipée d'un flux continu de sorte que l'huile passe par les pièces, puis est filtrée et recyclée. Après quoi on relève les pièces pour les plonger dans un lave-vaisselle industriel. Elles sont lavées à 50-70 degrés. "Nordchem 215"est le produit de nettoyage utilisé. Après quoi, l'eau est séchée par évacuation vers un séchoir à air chaud. La machine à laver effectue ses rejets directement dans les égouts. Le bain d'huile doit être changé en fonction des besoins (environ tous les 3 mois, selon l'usage plus ou moins intensif du bain) du fait que les fondants de brasage se déposent.

Voilà une méthode bien plus efficace que le nettoyage au fréon. Microgramme NaCl/cm2 est d'environ 0,2 - 0,3. La méthode est plus économique que le nettoyage au fréon (en terme d'environnement, de déchets, d'achats) mais des calculs exacts n'ont pas été réalisés sur cet aspect.

Des avantages inestimables en termes de sécurité du travail ainsi que du point de vue risques d'incendie.


The example includes
Safety and health at work: Yes
Environment: Yes

Technical requirements the product must fulfil


What problems made you look for a substitution?
Interdiction de l'usage du fréon à partir du 1.7.1993. Techniquement, le nettoyage au fréon était satisfaisant.

What substance or product did you use before?
Fréon

What solution did you find?
Huile végétale à base d'acide de graisse de coco - Lavage "nature" dans la machine à laver avec détergent "Nordchem 215" étiqueté "localement irritant".

Assessment of the solution
Très bon(ne). Degré de propreté mesuré - meilleur que le fréon Meilleur côté sécurité du travail Meilleur côté environnement Meilleure économie Risques d'incendie réduits
 

What other solutions did you try/assess?
Chez Danfoss, on a également utilisé des huiles végétales avec une viscosité inférieure à la "Nature" employée et avec des résultats satisfaisants. L'après-lavage dans la machine peut d'ailleurs s'effectuer avec différents moyens tels lessives/détergents.
 

Further information or literature
Compte-rendu de la réunion d'Erfa : Considérants du choix de la substitution du nettoyage de décapants avec le mélange ARKLONE.

Breakdown into industries
Iron and metal, electronics and automotive industries

Who entered the example?
Company: Brüel & Kjær
Name: Erik E. Pedersen
Address 1: Skodsborgvej 307
Address 2:
Zip code: 2850
City: Nærum
E-mail: eepedersen@bksv.com
Type: Company

Created by: Lone Wibroe Friday, January 24, 2003
Last edited by: Lone Wibroe Wednesday, March 18, 2009
47

lw@joblivdanmark.dk
 
Comments
Here you can enter questions about other people's experiences, add your own experiences within the same area, elaborate on the example, etc. We do not want any marketing of products on the web site.